Bienvenidos a...

Identificación automática
de lenguas indígenas
para emergencias críticas

Esta página reúne información sobre las etapas, actividades y ejecución del proyecto "Identificación automática de lenguas indígenas para emergencias críticas". Esta iniciativa utiliza tecnología para detectar el idioma maya, náhuatl o zapoteco de quienes requieren ayuda y localizar a los intérpretes más cercanos. La imagen (generada con IA) representa a una persona dedicada a la interpretación y traducción en lenguas indígenas.

Explorar proyecto

Nuestro trabajo

¿Qué estamos haciendo?

Este es un trabajo de colaboración con las comunidades, autoridades y hablantes de los pueblos mayas que usan la lengua maya en su vida cotidiana: en la comunidad, en distintos espacios, lugares y contextos.

Co-construcción

Realización de talleres participativos para la elaboración de un protocolo ético...

Trabajo de campo

En la realización de este proyecto, nuestro equipo realizó viajes a las comunidades...

Entrenamiento de IA

Se proyecta el entrenamiento de un modelo computacional para estas identificaciones...

Intérpretes y traductores

Se conformará una base de datos actualizada de intérpretes y traductores...

Aplicación

Desarrollo de una aplicación inteligente capaz de identificar y distinguir...

Despliegue

Se contempla el despliegue en campo de la aplicación, con pruebas en contextos reales...

Metodología

¿Cómo lo estamos haciendo?

Un proceso de cuatro etapas que combina trabajo comunitario, análisis lingüístico y tecnología de inteligencia artificial para crear herramientas accesibles.